韓国の子供が日本のアニメを「韓国産」と思って見ている背景
https://lite.blogos.com/article/376562/
『冬のソナタ』(2003年)をきっかけとした韓流旋風は記憶に新しい。
その後、映画、音楽と世界を席巻し、いまでは「文化大国」を自負する韓国だが、
一方で“密かに”日本に頼り続けてきたジャンルも存在する。それがテレビアニメだ。
長らく日本産コンテンツの輸入を禁止してきた韓国だが、
テレビアニメは早い時期から開放され、1960年代には『黄金バット』、
1970年代には『鉄腕アトム』『マジンガーZ』などに韓国の子供たちが夢中になった。
『稲妻アトム』や『テコンV』をご存じの方もいることだろう。
『韓国「反日フェイク」の病理学』(小学館新書)の著者で
ノンフィクションライターの崔硯栄氏が語る。
「私もアトムやマジンガーZに熱中した世代ですが、
韓国で放映されたアニメから、“日本”の存在は完全に消されていました。
登場人物の名前が韓国名に置き換えられていただけでなく、スタッフのクレジットにも、
日本人の名前は出てきません。主題歌の作曲家も韓国人名義になっていた」
その後も『クレヨンしんちゃん』『スラムダンク』
『ポケットモンスター』など、日本のアニメは韓国で大ヒットしたが、
例えば『クレヨンしんちゃん』の主人公「野原しんのすけ」は「シン・チャング」に、
『ドラえもん』の「のび太」は「ノ・ジング」と“改名”されていた。
「韓国で放映されてきたテレビアニメの大半は日本の作品です。
しかし、日本産の痕跡がないので、“国産アニメ”だと思って見ている子供も多い。
大人になってから日本のアニメだったと知り、騙されていたことに気づくのです」(崔氏)
>>1
どんだけガキの頃から韓国大人に騙されてんだよ?w
>>1
騙されたってw
騙したのは自分の国の人間だろうにww
どーすんのこれ
ええんか?
>>5
これどんどん日本列島にズームインするんだけどその分このKOREAの文字が画面いっぱいに広がってくの草だったわ
>>5
映画のコナンで諭吉の札束が舞うシーンがウォンに変えられてたのがあったな
韓国版スラムダンクの聖地ネタはハラ抱えるほど笑えるぞ (日本だと湘南の踏切のやつ
パニックパニックパニックみんなが慌ててる
オラはすごいぞ天才的ダゾ
ゲハ要素は?
>>8
プレステが実は韓国ハードだった件とよく似てるわな
何度見ても思うけどシンチャングのネーミングセンスは好き
>>9
せやなー
哀れすぎるだろ
スラムダンクを韓国産と思うのはちょっと無理やろ
>>12
バスケなんて先進国はどこでもあるやろ
>>16
他国の漫画を自国に置き換えてる韓国はどう見ても後進国やろ…
倫理観道徳感が百年前レベルやん…
>>17
日本の漫画と思っていても実は韓国のケースもあるんですが…
>>24
日本でいわゆるヒットした(アニメ化/映画化)した作品て何かあるっけ?
>>28
強いて言えばドクターストーンの作画は韓国人
ただ、原作はアイスシールドの人でもちろん日本人だし、日本の出版社から出てるジャンプの漫画なので、これを韓国産と言い張るのは韓国人くらいだろう
作者から出版まで韓国のものが日本に入ってきて日本産だと思われてるものは思いつかない
>>34
日本の漫画誌に掲載してる外国人なら、実際に結構いるんだけどね
>>36
サラ・イイネス
>>41
生まれも国籍も日本だけど外人なのか?
>>34
冷気にめっぽう強そう
>>28
梨泰院クラスは六本木クラスにして起源主張してるじゃん
稲妻アトムはなにが稲妻なんだろう?
鉄腕アトムは体が鉄だったけど、
トンチャモンで心を落ち着かせてろよ
一般人なんか無知なのが普通だろ
日本人だってロッテを日本企業だと勘違いしてる人が大半だろ
>>15
日本以外に進出したのって、日本で創業して20年目くらいだから・・・・・・
>>15
ロッテを韓国企業だと思ってる奴いて草
韓国じゃ蛇蝎の如く嫌われてんぞ
>>58
かなり尽くしてんのにな
まあ母国に忠義を貫けばいいさ
任天堂が韓国産なんだし安心してホルホルして勝ち誇れ
どうしたらそこまで情弱に
ていうか日本の漫画なんか黙って韓国に持ち込んで広めた奴死刑ちゃうのか
1001 名前:ジャンプ速報 投稿日:2012/12/12(日) 22:22:22.22 ID:jump
尾田栄一郎先生を超える漫画家ってもう絶対出ないよね
真面目に火ノ丸相撲が売れない理由考えようぜ・・・
ワールドトリガーとかいう面白くなれるのに極めて残念な漫画wwwwwww
悟空よりルフィのほうが壮絶な人生を送っていることが判明
「背すじをピン!と」ってマンガって面白いの?
僕のヒーローアカデミアで一番カワイイ女の子といえばwwwww
ナルトがいまいち世間的に有名になれなかった理由ってなに?
初版100万部超えを果たしたジャンプ漫画一覧wwwwwwww
おまえら正直に銀魂の事どう思ってんの?
元スレ⇒https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1676510994/
【掲示板一覧】
◆ワンピース ◆食戟のソーマ ◆ニセコイ ◆磯部磯兵衛物語 ◆斉木楠雄のΨ難 ◆銀魂 ◆ハイキュー ◆トリコ ◆ワールドトリガー ◆こち亀 ◆BLEACH ◆火ノ丸相撲 ◆僕のヒーローアカデミア ◆鬼滅の刃 ◆ブラッククローバー ◆背すじをピン!と ◆左門くんはサモナー ◆ゆらぎ荘の幽奈さん ◆たくあんとバツの日常閻魔帳 ◆約束のネバーランド ◆ラブラッシュ! ◆レッドスプライト ◆HUNTER×HUNTER ◆ドラゴンボール ◆ジョジョの奇妙な冒険 ◆ナルト ◆SOUL CATCHER(S) ◆読み切り ◆ジャンプ掲載順 ◆スレッド一覧
コメント一覧
キャラの名前や国を改変するのはキャプ翼とかが有名だけど
韓国みたいに細々としたものまで修正はしてないだろうな、異常よ
スラダンをどこの誰が見ようが仲良くする義理はねーだろ。ましてやホモサピエンスですらないチョンは論外
お前の頭どついたら空箱叩いたような音がしそうだな
ほんとゴミだな糞国
彼の国はオタクとサカ豚から一生嫌われとるから
最後に認定されてたのがハガレンだったわ
今も昔も詐欺大国じゃん
もちろんイナズマジャパンはイナズマコリアになってる
あと東方神起が日本に来てからドラえもんが韓国漫画じゃないと知ったって言ってたな
これで日本は格下と思ってるんだから救いようがねぇわ
ただ観てるだけならまだしも著作権無視して稼ぎすぎだよw
ずっと自国の作品だと自慢に思ってた漫画やアニメが他国の(それもよりによって日本の)だったのがショックで、それ以来食べ物やらスポーツやら人間に至るまでとにかく良いものは自国のものだと主張したがるようになっちゃったとか?
いい歳してTwitterで暇空に発狂してそう
国民騙してまで日本アニメ放送するのはダサすぎるw